lovejinandjs的部落格

銀色きらめく街 閃耀著銀色的街道
雨が雪に変わった 雨變成了雪
夢色 眩しい未來見てた 夢幻的顏色 我看到了炫目的未來
あの日のX'mas 在那天的X'mas

あなたを見て笑った 看著你 我笑了
聖なる夜に 在聖誕夜裏
涙が溢れたね 淚水滿溢
永遠にスキなのに　なぜ 明明是永遠的喜歡著 為什麼呢……

今 雪が舞い散る 此刻 雪花在飛舞
この空の遠い向こうには 在天空遙遠的另一邊
新しい誰かが待つ 你在等著新的誰呢
消せぬおもい 抱きながら 懷抱著永不消失的記憶

あの頃 笑いあった 那個時候，我笑了
何も怖くなかった 我什麼都不怕

あなたの優しさを傷つけた 我傷害了你的溫柔
あの日のX'mas 在那天的X'mas

夢とか 希望探して 尋找希望或是夢想
彷徨うだけ 卻只是彷徨

見上げた空 高すぎて 抬頭看天 高不見邊
摑めないよ 抓不到呢
屆くのに　なぜ 明明可以傳達到 為什麼呢

今 雪が舞い散る 此刻 雪花在飄散
あの頃の迷わぬ気持ちは 那時那刻堅定的心
新しい明日（あす）へ続く 在嶄新的明天還將繼續
二度と戻らないストーリー 卻再也無法回到這個故事

歩き出せば戸惑うけど 邁出步伐仍會不知所措
手で溶けた雪の花びらは 用手融化掉的雪花
またいつかめぐり會って 一定會在何時再次邂逅
心確かめるだろう心裏已經確定了吧



非官方歌詞  有錯請見諒
======================================

昨天看到熊姐PO這篇文我就哭了

進去聽完更是大哭呀！

不知怎麼的

每次聽到仁SOLO的那句開頭我的心就會愀一下

感覺仁真的很悲傷~是我的幻覺嗎？

我想是吧！

從飯上仁後就一直很感性呢！

一點點小事就能哭~(尤其碰到有關仁的呀！)(嘆~~)

明天是大日子呢！

我現在是該感動的哭還是開心的大笑呀！！~

總之這次的單曲大家都要聽啦！

就算沒買也要聽

真是催淚呀！

讓我更期待PV了~~

大家如果聽不到可以去熊姐那聽喔！

熊姐的無名http://www.wretch.cc/blog/luvjin